Traduction de "operation table" à allemand

Operation table

• operationstisch

Exemples de traduction

operationstisch

Peritonitis and she died on the operating table.
Eine Bauchfellentzündung, und sie starb auf dem Operationstisch.

No windows, but it was as well-lit as an operating table.
Keine Fenster, aber sie war so gut ausgeleuchtet wie ein Operationstisch.

A young woman lies on an operating table.
Eine junge Frau liegt auf einem Operationstisch.

She climbed onto the operating table and lay quietly.
Sie stieg auf den Operationstisch und streckte sich aus.

The ghastly thing was that the operating table continued to move;
Das Fürchterliche war, daß sich der Operationstisch fortwährend bewegte;

Now they lifted the convict onto an operating table.
Jetzt wurde der Verurteilte auf den Operationstisch gehoben.

I reel and catch myself on the operating table.
Ich strauchle und stütze mich am Operationstisch ab.

Scrubbed the bloody operating tables clean with sand.
Schrubbte mit Sand das Blut von den Operationstischen.

We are more sterile than an operating table flooded with disinfectant.
Wir sind sauberer als ein Operationstisch nach Desinfektionsmittelflutung.