Traduction de "office politics" à allemand

Office politics

• büropolitik
• büro-politik

Exemples de traduction

büropolitik

“You may have come here to play office politics, but I plan to see a bit of this place.”
»Du bist vielleicht hier hergekommen, um Büropolitik zu machen, aber ich beabsichtige, mich hier etwas umzusehen.«

Ryan had advanced in CIA by playing office politics just like everyone else—he must have.
Ryan war beim CIA genauso wie alle anderen durch Büropolitik aufgestiegen.

Austen was a young man, dressed and groomed to perfection, but looking just a bit haggard, as if he'd dealt with either too many serious claims or too much office politics.
Austen war ein junger Mann, perfekt gekleidet und gepflegt, wirkte aber ein bisschen abgespannt, als hätte er entweder mit zu vielen ernsten Schadensfällen zu tun oder mit zu viel Büropolitik.