Exemples de traduction
Their speci.il offers are themselves.
Die können sich selbst anbieten.
“You don’t offer to help me, you don’t offer to help my crew, you don’t offer to help our passenger.
Du wirst mir deine Hilfe nicht anbieten, du wirst meiner Crew deine Hilfe nicht anbieten, du wirst unserem Passagier deine Hilfe nicht anbieten.
But that is not all that I can offer.
Aber das ist noch nicht alles, was ich dir anbieten kann.
“Or offer him something else.”
»Oder ihm etwas anderes anbieten.«
That is all I offer you.
Das ist alles, was ich dir anbieten kann.
That ain’t what I’m offering.
Das ist nicht das, was ich Ihnen anbiete.
What can I offer you?
Was kann ich euch anbieten?
There is something i can offer you.
Aber ich kann dir etwas anbieten.
What can we offer you?
Was können wir Ihnen anbieten?‹«
I wanted to make you an offer.
Ich wollte Ihnen was anbieten.
“What are they offering?”
»Was bietet er uns an?«
He's offering me him.
Er bietet sich mir an.
“What do you offer?”
»Was bietet Ihr an?«
What do you offer me?
Was bietet Ihr mir an?
Satan offers much.
Satan bietet uns so viel.
“He’s offering partnership.”
»Er bietet dir eine Partnerschaft an.«
The artist offers himself.
Der Künstler bietet sich an.
And it’s offering us help …’
Und es bietet uns Hilfe an …
He offers one mill.
Er bietet ihr eine Million.
How much he offering?
„Wie viel bietet er?“, fragte ich.