Exemples de traduction
‘Didn’t they offer?’
»Hat man Ihnen keines angeboten?«
“They offered it to you?”
»Sie haben es euch also angeboten?«
How's that for an offer?"
Ist das ein Angebot?
‘What offer was that?’
»Was war das für ein Angebot?«
“What’s this offer?”
»Was ist das für ein Angebot?«
It was offered to you.
Man hat sie ihnen angeboten.
Boss made him an offer to leave. Generous offer.
Der Boss hat ihm ein Angebot gemacht. Ein großzügiges Angebot.
“Because, as I said, I want to make you an offer.” “What offer?”
»Weil ich dir, wie gesagt, ein Angebot machen möchte.« »Was für ein Angebot?«
The offer was refused.
Das Angebot wurde abgelehnt.
The offer was never made.
Dieses Angebot wurde niemals unterbreitet.
The offer was gladly accepted.8
Das Angebot wurde bereitwillig angenommen.[8]
Rouse approved warmly and the offer was accepted.
Rouse war einverstanden, und das Angebot wurde akzeptiert.