Traduction de "off stage" à allemand

Off stage

adverbe

• hinter der bühne
• hinter den kulissen

Exemples de traduction

hinter der bühne adverbe

She chooses to believe that obscene means off-stage.
Sie will glauben, obszön bedeute hinter der Bühne.

For another minute nothing happened, and then there came a thumping sound from off-stage.
Eine weitere Minute lang passierte nichts, und dann war hinter der Bühne ein hämmerndes Geräusch zu hören.

hinter den kulissen adverbe

That’s just a noise heard off stage in my heart.
Das ist einfach ein Geräusch in meinem Herzen, das man hinter den Kulissen hört.