Exemples de traduction
As soon as I had cleared the outskirts, the broken-metal-and-glass outer-ring, and moved through Mapleton I found a pleasant place to stop on the Maple River not far from Alice—what a wonderful name for a town, Alice.
Als ich die Außenviertel und den äußeren Ring aus Altmetall und Scherben hinter mir hatte und durch Mapleton gefahren war, fand ich am Maple River einen hübschen Rastplatz nicht weit von Alice – was für ein schöner Name für eine Stadt, Alice!
Now this house, which Nick had told her was in the Mapleton Hill section of Boulder (Mother Abagail just bet there hadn't been many blacks living up here before the smiting plague), had every gadget she'd ever heard of and some she hadn't. Dishwasher.
Dieses Haus, das, hatte Nick ihr gesagt, in Boulders Stadtteil Mapleton Hill lag (Mutter Abagail glaubte nicht, daß vor Ausbruch der Seuche viele Schwarze hier oben gelebt hatten), besaß alle Geräte, von denen sie je gehört, und auch ein paar, von denen sie noch nie gehört hatte. Geschirrspüler.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test