Exemples de traduction
A little nick here, a little nick there.
Eine kleine Kerbe hier, eine kleine Kerbe dort.
No nicks or cracks.
Keine Kerben, keine Risse.
I don’t remember any nick.”
Ich erinnere mich an keine Kerbe.
One of the earlobes had a nick taken out of it;
In einem Ohrläppchen war eine Kerbe;
It had a lot of dings and nicks in it.
Er war mit Kratzern und Kerben übersät.
A plastic table with nicked edges.
Ein Plastiktisch, dessen Ränder von Kerben übersät waren.
The table was seamed with nicks and dents.
Und der Tisch war von Kerben und Dellen übersät.
The surface of the table was covered with nicks and scars.
Die Tischplatte war mit Kerben und Schrunden bedeckt.
He saw no nicks, scratches, or other defects upon its surface.
Er sah keine Kerben, Kratzer oder andere Beschädigungen der Oberfläche.
The scuffing, the nick, has bumped Allen from the flow to which he is accustomed.
Das Stolpern, die Kerbe, hat Allen aus dem gewohnten Fluss gebracht.