Traduction de "next to that" à allemand

Next to that

adverbe

• daneben
• daran

Exemples de traduction

daneben adverbe

Next to it is the bathroom.
Daneben ist das Bad.

Next to it was the bookstand.
Daneben war der Bücherstand.

With the garage next to it.
»Das mit der Garage daneben.«

And the hooks next to that?
Und die Haken daneben?

The one next to it too.
Und das daneben ebenfalls.

Next to it, the labyrinth symbol.
Und daneben das Labyrinthsymbol.

We crouched next to it.
Wir hockten uns daneben.

“I’m sitting next to it.”
»Ich sitze daneben.«

Next to that, everything else is trivial.
Daneben ist alles andere Kleinkram.

daran adverbe

But next time I’ll be more attentive.”
Aber das nächstemal werde ich daran denken.

Just remember it next time
Aber das nächste Mal denken Sie daran.

I don’t remember what happened next.
Ich erinnere mich nicht daran, was weiter geschah.

‘Don’t think of what’s going to happen next.
Nicht daran denken, was weiter geschehen wird.

“Next time, we’ll remember to do that.”
»Nächstes Mal werden wir daran denken.«

I’d remember it the next time.
Ich würde mich beim nächsten Mal daran erinnern.

'I'll try to remember that next time we meet.'
»Werde daran denken, wenn wir uns wieder begegnen.«

Remind me the next time you’re over.
Erinnere mich daran, wenn du das nächste Mal bei mir bist.

There was a space next to her but I passed it.
Neben ihr war eine Lücke, aber ich fuhr daran vorbei.

Both of you. Now remember that the next time Mr.
Ihr beide. Erinnere dich daran, wenn sich Mr.