Exemples de traduction
“Now, that name, please.”
»Und jetzt den Namen, bitte.«
But may I have the name, please?
Aber kann ich Ihren Namen bitte haben?
"No names, please," she said.
»Keine Namen bitte«, sagte sie.
Your name please, sir?
»Ihr Name bitte, Sir?«
'Name, please?' the steward asked.
»Name, bitte?«, fragte der Bedienstete.
“May I have your name, please?”
»Darf ich Sie um Ihren Namen bitten?«
What I like to know is the name, please.
Möchte ich wissen den Namen, bitte.
“Your name, please.” “Sascha. Sascha Naimann.
»Ihren Namen bitte.« »Sascha. Sascha Naimann.
“Her full name, please?” the man at the desk asked.
»Den Namen bitte«, sagte der Mann hinter dem Schreibtisch.
‘We’ll arrange to send a car. Name, please.’
»Wir schicken einen Wagen vorbei. Bitte nennen Sie mir Ihren Namen.«
Niphon had no gain in any of this. “State your name please,” said Hannibal.
Niphon hingegen konnte nur verlieren. «Bitte nennen Sie Ihren Namen», befahl Hannibal.