Traduction de "muscle groups" à allemand

Muscle groups

• muskelgruppen

Exemples de traduction

muskelgruppen

The vet runs through all his joints and muscle groups.
Sie geht alle Gelenke durch, alle Muskelgruppen.

Untended to, they got other muscle groups to join in the concert.
Zumal auch andere Muskelgruppen davon in Mitleidenschaft gezogen wurden.

In the smile of a self-conscious liar certain muscle groups in the face are not activated.
Lügt man absichtlich, werden bestimmte Muskelgruppen beim Lächeln nicht aktiviert.

I knew exactly what to do, knew where all the muscle groups were and how to unkink them.
Ich wusste, wo sich sämtliche Muskelgruppen befanden und wie man die Verspannungen herausbekam.

His entire body was overdeveloped, the various muscle groups almost fighting each other as he walked.
Sein ganzer Körper war irgendwie überentwickelt, die einzelnen Muskelgruppen schienen miteinander zu kämpfen, wenn er sich bewegte.

They link and protect muscle groups and internal organs. It’s like a spider web that keeps everything working together.
Sie verbinden und schützen Muskelgruppen und innere Organe, wie ein Spinnennetz, das dafür sorgt, dass alles zusammenarbeitet.

It was just a matter of all ten of us squeezing one muscle group at a time, until the red thermometer
Im Grunde ging es nur darum, dass wir alle zehn eine bestimmte Muskelgruppe gleichzeitig anspannten, bis sich das rote und das blaue Thermometer auf den Anzeigen in Augenhöhe überlagerten.

Hmmmm… Did I mention that there are 125 different exercises or variations in this book alone, with many more in You Are Your Own Gym? Other people think it’s impossible to work certain muscle groups with bodyweight exercises. Wrong again. Every single muscle group, and some you probably didn’t know existed, can be worked without weights.
Habe ich eigentlich schon erwähnt, dass dieses Buch 125 verschiedene Übungen enthält, ganz zu schweigen von der Fülle an Übungen, die ich in meinem ersten Buch, Fit ohne Geräte, vorgestellt habe? Ein weiterer Irrglaube ist, dass man mit Körpergewichtsübungen einzelne Muskelgruppen nicht gezielt angehen kann. Auch das ist falsch. Man kann jede noch so kleine, Ihnen nicht einmal bekannte Muskelgruppe mit Körpergewichtsübungen trainieren.

The stranded cosmonauts did what they could to speed their adaptation to Earth’s ferocious pull, surreptitiously flexing their joints, shifting their posture to favor one muscle group over another.
Die gestrandeten Kosmonauten taten ihr Menschenmöglichstes, um die Gewöhnung an die gnadenlose Anziehungskraft der Erde voranzutreiben, indem sie wiederholt die Gelenke streckten und des Öfteren ihre Lage veränderten, um die unterschiedlichen Muskelgruppen zu schonen.