Traduction de "most living" à allemand
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
In its strange medieval way, under the shadow and protection of the Prince Bishop, it had been the most living town in all the country, and now when I landed and walked up to the officers’ quarters it was the most dead.
In einer seltsam mittelalterlichen Art, überschattet und zugleich beschirmt vom Fürstbischof, war es die lebendigste Stadt im ganzen Land gewesen. Doch als ich jetzt hier landete und mich auf den Weg zum Offiziersquartier machte, schien sie so ausgestorben wie keine andere.
On a photograph she must have been completely classical, almost cold—but the glow of her hair and cheeks, at once flushed and fragile, made her the most living person he had ever seen.
Auf einem Foto hätte sie nachgerade klassisch gewirkt, beinahe kalt – doch der Schimmer ihres Haars und ihrer blühenden und zugleich zarten Wangen ließ sie zum lebendigsten Menschen werden, der ihm je untergekommen war.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test