Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
He sits up, wide awake and hateful to himself, craven, more unworthy than ever of the fine kidskin woman in his arms.
Er setzt sich auf, hellwach, feige und voller Hass auf sich selbst, fühlt sich dieser edlen Ziegenleder-Frau in seinen Armen unwürdiger denn je.
As those feelings lodged within us, we continued to attract more life situations that had us feel more unworthy and not enough.
Da sich diese Gefühle in uns einnisteten, zogen wir in der Folge weitere Umstände und Situationen in unser Leben, in denen wir uns noch unwürdiger und »nicht gut genug« fühlten.
That sort of petty caviling was worthy of his mother, of course, and all the more unworthy of him, because Joy hadn’t meant it that way at all.
Dieses kleinliche Genörgel hätte natürlich zu seiner Mutter gepasst und war seiner vollkommen unwürdig, umso mehr, als Joy es gar nicht so gemeint hatte.
“I felt more and more unworthy, and when I heard Brother Kiril’s explanation of the legend at Saint-Matthieu, I felt that I would never be able to rest until I knew more.
Ich kam mir immer unwürdiger vor, und als ich von Bruder Kyrill die Legende von Saint-Matthieu erzählt bekam, wurde mir klar, dass ich nicht zur Ruhe kommen würde, bevor ich nicht noch mehr in Erfahrung brachte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test