Traduction de "more sharply" à allemand

More sharply

• schärfer

Exemples de traduction

schärfer

The motor of the launch buzzed more sharply.
Das Motorboot dröhnte schärfer.

"Where?" Luchner asked more sharply.
»Wo?« fragte Luchner schärfer.

“Which is?” Coleman said more sharply.
»Und die wäre?« sagte Coleman schärfer.

"Rujho," Duncan said more sharply.
»Rujho«, sagte Duncan jetzt schärfer.

Rhodan repeated, more sharply than he intended.
wiederholte Rhodan schärfer als beabsichtigt.

I looked at him more sharply. "You are Cheysuli?"
Ich betrachtete ihn schärfer. »Ihr seid ein Cheysuli?«

“Come,” the king demanded, speaking more sharply now.
„Komm“, verlangte der König, dieses Mal schärfer.

"No!" Laila said more sharply than she'd intended to.
»Nein!«, sagte Laila, schärfer als beabsichtigt.

"Enough'." He said it more sharply man he intended.
»Genug!« Er sagte es schärfer, als er beabsichtigt hatte.

Again, he said it more sharply than he intended.
»Nein.« Er sagte auch dies schärfer als beabsichtigt.