Traduction de "more authentic" à allemand
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
(I’ve written this in the third person. It feels more authentic that way.)
(Ich schildere diesen Teil in der dritten Person, weil es mir so authentischer erscheint.)
Some of my colleagues lay it on pretty thick to make themselves sound more authentic.
Manche Kollegen legen sich den extra zu, um authentischer zu klingen.
What’s so great about black people anyway?” “We’re more authentic,” Owen said.
Was ist denn so toll an Schwarzen?« »Wir sind authentischer«, sagte Owen.
“It’s more real,” they said, meaning, it turned out, that I could dislike it more authentically.
»Es ist echter«, sagten sie, was letztlich bedeutete, dass ich es authentischer ablehnen konnte.
the admiral went on, “that if he wanted to make the ready room more authentic, he should always keep a steaming pot of coffee on the desk.”
»Mit einem dampfenden Kaffeebecher auf dem Schreibtisch sieht der Bereitschaftsraum authentischer aus.«
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test