Traduction de "mixed breeds" à allemand

Mixed breeds

• mischlinge

Exemples de traduction

mischlinge

This man, he saw, was a mixed breed.
Dieser Mann war, das sah er jetzt, ein Mischling.

It had been a dirty bone-colored mixed-breed.
Es war ein schmutziger, gelblichweißer Mischling gewesen.

A triumphant flare lit the eyes of the mixed breed.
In den Augen des Mischlings leuchtete Triumph auf.

His name was Spot—black and white—mixed breed.
Er hieß Spot – er war schwarzweiß – ein Mischling.

The mixed breed sat down on his bunk and waited.
Der Mischling setzte sich auf seine Pritsche und wartete ab.

That mixed breed is the greatest scientist in the System — except one.
Dieser Mischling ist der größte Wissenschaftler im System, von einer einzigen Ausnahme abgesehen.

“You’re not far wrong,” said the mixed breed thoughtfully.
»Du liegst nicht sehr weit ab von der Wahrheit«, sagte der Mischling nachdenklich.

N’Rala and the others stared at the brooding mixed breed in wondering incomprehension.
N’Rala und die anderen starrten den brütenden Mischling verwundert und verständnislos an.

He could hear Quorn’s cat-like steps as the mixed breed approached.
Er hörte Quorns katzengleiche, schleichende Schritte, als der Mischling sich näherte.

Ul Quorn was a mixed breed, the most dangerous convict that Interplanetary Prison had ever harbored.
Ul Quorn war ein Mischling und außerdem der gefährlichste Verbrecher, den das Interplanetarische Gefängnis jemals beherbergt hatte.