Exemples de traduction
She misses you she misses you she misses you.
Sie vermisst dich sie vermisst dich sie vermisst dich.
I’ve missed you.” “I haven’t missed you.”
Ich habe dich vermisst.« »Ich habe dich nicht vermisst.«
I missed you so much." "Missed me?
Ich habe dich so sehr vermißt!« »Mich vermißt?
“He's missed you. Obsidian misses you too.”
»Er hat dich vermisst. Obsidian vermisst dich auch.«
My father missed you- I've missed you.
Mein Vater hat dich vermißt – ich habe dich vermißt.
“He’s missing, Niklas. Chris is missing.”
»Er wird vermisst, Niklas. Chris wird vermisst.«
Did he miss us, just like we were missing him?
Ob er uns vermisst hat, wie wir ihn vermisst haben?
‘I’ve missed you,’ he said. ‘I missed you too.
»Ich habe dich vermisst«, sagte er. »Ich habe dich auch vermisst.
I missed my mum and I missed Oscar.
Ich vermisste meine Mutter und ich vermisste Oscar.
She missed Havel. She missed her mother.
Sie vermisste Hawel und sie vermisste ihre Mutter.
He swiped and missed, swiped and missed.
Er schlug zu und verfehlte, schlug zu und verfehlte.
“—and missed . . . ”
«… und ihn verfehlt hat …»
All of them missed.
Alle verfehlten mich.
I missed him with a right hook and he didn’t miss with his left.
Ich verfehlte ihn mit einem rechten Haken, und er verfehlte mich nicht mit seiner Linken.
It narrowly missed.
Er verfehlte ihn knapp.
It misses the bone.
Es verfehlt den Knochen.
Missed it by millimetres.
Habe ihn um Millimeter verfehlt.
Shooting and missing?
Schießt und verfehlt?
A narrow miss, no more than a handspan, and yet a miss.
Knapp verfehlt, kaum um mehr als eine Spanne, aber dennoch verfehlt.