Traduction de "minutes of arc" à allemand

Minutes of arc

• bogenminuten

Exemples de traduction

bogenminuten

The match excited him, because Mayer never missed an angular distance by more than 1.5 minutes of arc.
Die Vergleiche elektrisierten ihn, weil Mayer sich nie um mehr als anderthalb Bogenminuten geirrt hatte.

predecessors. Whereas predictions based on earlier tables might err by as much as five degrees, and sometimes misjudge an important event such as a conjunction by a day or two, the Rudolfine Tables honed positions to within two minutes of arc.
Während auf ältere Tafeln gegründete Voraussagen um volle fünf Grad danebenliegen konnten und wichtige Vorkommnisse wie etwa eine Konjunktion mitunter um einen oder zwei Tage fehldatierten, verringerten die Rudolfinischen Tafeln den Fehlerbereich von Positionsbestimmungen auf weniger als zwei Bogenminuten.

one also needs to divide the number of minutes and seconds by four, to convert the time readings to degrees and minutes of arc.) Nor had timepieces enjoyed any significant advances by 1622, when English navigator Thomas Blundeville proposed using “some true Horologie or Watch” to determine longitude on transoceanic voyages.
um Bogenminuten zu erhalten, muß man die gemessenen Zeitsekunden durch vier teilen.) Als der englische Navigator Thomas Blundeville im Jahre 1622 vorschlug, auf transozeanischen Fahrten die Länge mittels »einer genauen Horologie oder Uhr« zu bestimmen, hatte sich auf dem Gebiet der Uhrentechnik noch immer nicht genug getan, um diese Hoffnung zu verwirklichen.