Traduction de "miles offshore" à allemand

Miles offshore

• meilen vor der küste

Exemples de traduction

meilen vor der küste

No more than two or three miles offshore.
Höchstens zwei oder drei Meilen vor der Küste.

Because I'm going to leave you a half mile offshore.
Ich setz dich eine halbe Meile vor der Küste ab.

Three miles offshore, the helicopters broke through the coastal cloud layer, into early-morning sunlight.
Drei Meilen vor der Küste stießen die Hubschrauber durch die Wolkendecke über dem Festland ins frühmorgendliche Sonnenlicht.

We took her out weekend before last, that hot spell. Me, Dan and Chloe, fishing about a mile offshore.
Am vorletzten Wochenende, als es so heiß war, sind wir damit rausgefahren, Dan, Chloe und ich. Wir waren angeln, etwa eine Meile vor der Küste.

The wind was rising, but coming from the west, which was not what we needed, but ahead of me was the Blesian, hove to about a mile offshore.
Der Wind frischte auf, kam jedoch von Westen, was nicht das war, was wir brauchten, aber vor mir hatte ich die Blesian, die etwa eine Meile vor der Küste beigedreht hatte.

It was a Coast Guard case, because the boat blew up in the water — half a mile offshore — but we did the land work.
Der Fall lag bei der Küstenwache, denn das Boot ist auf See explodiert - eine halbe Meile vor der Küste -, aber wir haben die Arbeit an Land erledigt.

The site for the new artificial reef was only three miles offshore, but it took a full hour for the Princess Pia to get there.
Der Platz für das neue künstliche Riff lag nur drei Meilen vor der Küste, aber es dauerte eine ganze Stunde, um die Princess Pia dorthin zu bringen.