Traduction de "method of work" à allemand

Method of work

• arbeitsweise
• arbeitsmethode

Exemples de traduction

arbeitsweise

You know my methods of work, Mr. Mac.
Sie kennen meine Arbeitsweise, Mr. Mac.

“My method of work is such that any interruption throws me off,” he explained.
»Bei meiner Arbeitsweise wirft mich jede Unterbrechung aus der Bahn«, sagte er.

arbeitsmethode

I will have to ... discover new methods of working.
Ich werde neue Arbeitsmethoden entwickeln müssen.

Bahram’s methods of work were not easy for Neel to deal with.
Nil konnte sich nur schwer mit Bahrams Arbeitsmethoden arrangieren.

he said, "we are all ready to acknowledge that you are a smart man, and that you have your own methods of working.
Wir sind ja alle bereit zuzugeben, daß Sie schlau sind und Ihre eigenen Arbeitsmethoden haben.

You know a conjuror gets no credit when once he has explained his trick, and if I show you too much of my method of working, you will come to the conclusion that I am a very ordinary individual after all.
Sie wissen schon: Ein Zauberer bekommt keinen Applaus mehr, wenn er erst seinen Trick verraten hat; und wenn ich Ihnen zu viel von meiner Arbeitsmethode zeige, werden Sie zu dem Schluß kommen, daß ich schließlich doch ein ganz gewöhnliches Individuum bin.