Traduction de "mercilessness" à allemand

Mercilessness

nom

• erbarmungslosigkeit
• schonungslosigkeit

Exemples de traduction

erbarmungslosigkeit nom

“But there are those,” said Enron with merciless restraint, “who are convinced that evacuation is our only recourse.
»Aber da gibt es auch die Leute«, sprach Enron mit gebändigter Erbarmungslosigkeit weiter, »die überzeugt sind, dass die Räumung der Erde die einzige Möglichkeit ist, uns zu retten.

And he understood why Ursula was so anxious; there seemed something evil lurking within the old man, an aura of mercilessness and toughness that made John’s hair stand on end.
Und er verstand, warum Ursula Angst hatte. Etwas Böses ging von dem alten Mann aus, ein Fluidum von Erbarmungslosigkeit und Härte, das einem unwillkürlich die Nackenhaare aufstellte.