Traduction de "manually operated" à allemand

Manually operated

• manuell bedient
• manuell betätigt

Exemples de traduction

manuell bedient

He closed his eyes as several of the manually operated weapons blasted.
Er schloss die Augen, während mehrere der manuell bedienten Waffen feuerten.

manuell betätigt

This was the port pilot. He carried with him the control box that had allowed him to manually operate the booster’s attitude jets.
Das war der Landepilot, der das Steuergerät bei sich hatte, mit dem er die Steuertriebwerke der Boosterrakete manuell betätigt hatte.