Traduction de "man at head" à allemand

Man at head

• mann am kopf

Exemples de traduction

mann am kopf

A man whose head was on fire.
Ein Mann, dessen Kopf in Flammen stand.

Man, your head is hot as Hades to the touch.
Mann, dein Kopf ist so heiß wie die Hölle.

That man, that head of hair, that booming voice.
Dieser Mann, dieser Kopf mit der wilden Mähne, diese tragende Stimme.

I'll give my man your head as a birthday present."
Ich werde meinem Mann deinen Kopf als Geburtstagsgeschenk überreichen.

I looked down at the man whose head I held in my hands.
Ich betrachtete den Mann, dessen Kopf ich in den Händen hielt.

He was a big man, a head taller than me, but he melted away into the darkness.
Er war ein großer Mann, einen Kopf größer als ich, aber er verschmolz mit der Dunkelheit.

Hammond was a small, precise man whose head was too big for his body.
Hammond war ein kleiner, pedantischer Mann, dessen Kopf zu groß für seinen Körper war.

A man whose head is more valuable to others than it is to himself has little time for foolishness.
Ein Mann, dessen Kopf anderen mehr wert ist als ihm selbst, hat nicht viel Zeit für Dummheiten.

Yagro f’Voine. A smallish man, a head shorter than the Director.
Yagro f ´Voine. Ein recht kleiner Mann, einen Kopf kleiner als die Direktorin.

Finally, a photo of himself with a man whose head had been cropped by the upper margin of the picture.
Endlich ein Foto von ihm mit einem Mann, dessen Kopf vom oberen Bildrand abgeschnitten war.