Traduction de "maintenance corridor" à allemand

Maintenance corridor

• wartungskorridor
• wartung flur

Exemples de traduction

wartungskorridor

The hatch had let them down into a maintenance corridor, old and dingy, and poorly lit.
Die Luke hatte sie in einen Wartungskorridor geführt, der alt, schmutzig und schlecht beleuchtet war.

He caught up to Sechel halfway down the maintenance corridor they had used to enter the building.
Auf halbem Weg den Wartungskorridor hinauf, den sie benutzt hatten, um die Anlage zu betreten, holte er Sechel ein.

Someone blew a hole between the tube and the maintenance corridor, sucked in a few thousand kilos of air.
Jemand hat ein Loch zwischen der Röhre und einem Wartungskorridor gesprengt, sodass ein paar Tausend Kilo Luft eingesaugt wurden.

Then they worked out a way to get to C-tunnel without going through the Main Residency Hall, which meant going down the maintenance corridors.
Dann versuchten sie einen Weg zum C-Tunnel zu finden, der nicht durch den Flur des Hauptwohnbereichs führte, also einen durch die Wartungskorridore.

Harper goes after her, shoving the door open to reveal a dim maintenance corridor with wiring dangling from a scaffolding of pipes above.
Harper geht ihr nach und schiebt die Tür auf, die zu einem düsteren Wartungskorridor führt, in dem Kabel aus den Rohrleitungen an der Decke herunterbaumeln.

I had put on a guard pressure suit and sneaked outside through a newly-finished maintenance corridor frequented only by construction arbeiters.
Ich hatte den Schutzanzug eines Wächters angelegt und mich durch einen erst kürzlich fertiggestellten Wartungskorridor, der nur von Baurobotern benutzt wurde, nach draußen geschlichen.