Traduction de "likely solution" à allemand

Likely solution

• wahrscheinliche lösung

Exemples de traduction

wahrscheinliche lösung

We do not understand it ourselves, except it is the most likely solution.
Wir verstehen es selbst nicht, außer daß es die wahrscheinlichste Lösung ist.

Later, when you’ve wrestled your way through this. And that left him with the final, and most likely, solution to the problem: Maybe, as a girl, Red Knot had promised High Fox she would marry him;
Später, wenn du dies hier hinter dir hast. So blieb ihm nur die letzte und wahrscheinlichste Lösung. Als Mädchen hatte Rote Schlinge vielleicht versprochen, Wilder Fuchs zu heiraten.

The most likely solution to the paradox involved virtual particles – the mouths of vacuum wormholes – traveling in a loop that included both the Forge wormhole and the ship-borne one. Virtual particles were constantly streaming along every available path through space-time, and though crossing ordinary space between the mouths of the two wormholes would take them a certain amount of time, moving through the ship-borne wormhole would carry them back into the past, reducing the total time needed to go around the loop.
Die wahrscheinlichste Lösung des Paradoxons hatte mit virtuellen Teilchen zu tun – den Öffnungen von Vakuum-Wurmlöchern –, die sich in einer Schleife zwischen dem Wurmloch des Lifts und dem in den Raumschiffen bewegten. Virtuelle Teilchen bewegten sich ständig auf jedem möglichen Weg durch die Raumzeit, und obwohl sie eine gewisse Zeit benötigten, sich zwischen den Öffnungen der zwei Wurmlöcher durch den gewöhnlichen Raum zu bewegen, würden sie in die Vergangenheit geraten, wenn sie durch das Wurmloch zwischen den Schiffen flogen, womit sich die Gesamtzeit für einen Durchgang durch die Schleife reduzierte.