Traduction de "lend a hand to" à allemand
Exemples de traduction
Only the junior officers would then have to lend a hand .
Nur die Offiziere der unteren Dienstgrade werden mit Hand anlegen müssen, und …
If the air currents were unfavourable, passengers could lend a hand and drive the airship along with the aid of a large propeller.
Wenn nicht die nötigen günstigen Luftströmungsverhältnisse herrschten, konnten die Passagiere selbst Hand anlegen und das Luftschiff mit einem großen Propeller antreiben.
In the refrigerator business where you had to push heavy models around the sales floor, or even lend a hand to the boys loading the truck, it was hard enough just to keep your clothes clean and pressed.
Im Kühlschrank-Geschäft, wo man andauernd im Laden schwere Modelle herumschieben oder sogar beim Verladen Hand anlegen musste, war es schon schwierig genug, die Anzüge sauber und unzerknautscht zu halten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test