Exemples de traduction
He had his terminal fastened to his left cuff;
Er hatte sein Terminal an der linken Manschette befestigt;
Her left cuff had once again arranged itself differently from the right.
Die linke Manschette lag schon wieder anders als die rechte.
ATTICUS FINCH SHOT his left cuff, then cautiously pushed it back. One-forty.
Atticus Finch ließ mit einer ruckartigen Armbewegung seine linke Manschette vorschnellen, schob sie dann behutsam zurück.
His left cuff was made half an inch bigger than the right, for his wrist watches, of course.
Seine linke Manschette wurde einen halben Zoll weiter gearbeitet als die rechte, wegen seiner Armbanduhren, versteht sich.
‘Whadda you want?’ He shot his left cuff and looked at his watch, a big black diver’s watch.
»Was wollen Sie?« Er schob seine linke Manschette zurück und sah auf die Uhr, eine große, schwarze Taucheruhr.
She was wearing a loose orange jersey that came most of the way to her knees, with a series of coloured bands round the left cuff like a military rank badge. And grey slacks.
Sie trug eine lose orangefarbene knielange Jersey-Jacke mit einer Reihe farbiger Bändchen um die linke Manschette wie ein militärisches Rangabzeichen. Und graue Hosen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test