Traduction de "larger objects" à allemand

Larger objects

• größere objekte

Exemples de traduction

größere objekte

But it was one of the larger objects in the system, Dr. Moore.
Aber es war eines der größeren Objekte in diesem System, Dr. Moore.

Dimly, larger objects took on detail, then smaller.
Nach und nach nahmen die größeren Objekte schwache Konturen an, später auch die kleineren.

So we’d need a larger object, where they’d need the help of additional fire departments from surrounding areas.’
Wir bräuchten also schon ein größeres Objekt, bei dem sie vielleicht sogar die Hilfe zusätzlicher Löscheinheiten aus der Umgebung benötigen.

Furthermore, I deduce from the marks on this revolting wallpaper that some larger object has been hanging here until recently. What was that?
Außerdem schließe ich aus der hellen Stelle auf dieser scheußlichen Tapete, daß hier bis vor kurzem ein sehr viel größeres Objekt gehangen haben muß. Was war es denn?

Then other larger objects began to appear, and it seemed to Mika that the Dragon spheres were travelling into some Jain-tech evolutionary past in which only the oddities were on display.
Dann traten andere, größere Objekte auf, und Mika hatte das Gefühl, als reisten die beiden Drachenkugeln in eine Evolutionsgeschichte der Dschainatechnik, in der nur die Kuriositäten ausgestellt wurden.

complex objects are usually studied through their simpler composite parts, and understanding the nature of these parts and their relationships is essential to understanding the larger object.
Um komplexe Gegenstände zu verstehen, nimmt man sich für gewöhnlich die einfacheren Teile vor, aus denen sie bestehen. Das Wesen dieser Teile und ihrer Beziehungen untereinander zu verstehen ist essenziell, um das größere Objekt zu verstehen.

Mika began to identify some larger objects out there, then, discovering that the view behind was exactly the same, realized they were actually within the accretion disc itself.
Mika identifizierte jetzt einige größere Objekte da draußen. Als sie dann feststellte, dass die Aussicht nach hinten präzise die gleiche war, wurde ihr klar, dass sie in der Akkretionsscheibe steckten.

The larger objects we had to take more lovingly, each of us toting one at a time in our arms. I deliberately avoided the great white marble angel. But David loved it, talking to it all the way until we reached our destination.
Die größeren Objekte behandelten wir etwas vorsichtiger, indem wir sie Stück für Stück liebevoll in unseren Armen davontrugen. Absichtlich ließ ich den großen weißen Marmorengel für David stehen, der ihn begeistert zu seinem Ziel brachte, wobei er den ganzen Weg über zu ihm sprach.