Traduction de "knows does" à allemand

Knows does

• weiß es
• weiß nicht

Exemples de traduction

weiß es

“He doesn’t know, does he?”
»Er weiß es nicht, oder?«

"He doesn’t know, does he, Grandmother?
Er weiß es nicht, nicht wahr, Großmutter?

‘I know, I know! Does Monsieur Gilles live in the hotel?’ ‘No.
»Ich weiß, ich weiß … Wohnt Monsieur Gilles im Hotel?«

I do not know. Does this now make sense to you?
Ich weiß es nicht. Hört sich das jetzt für dich plausibel an?

Do you know? Does anybody know? Hell, probably even he doesn't know...
Weißt du das? Weiß das jemand? Verdammt, wahrscheinlich weiß er es nicht mal selbst... da ...

weiß nicht

I don't know. Does it look like an accident to you?
»Ich weiß nicht. Finden Sie, daß es nach einem Unfall aussieht?«