Traduction de "just relax" à allemand
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
It would be so easy to forget all the things that have happened and just relax .
Es wäre so leicht, alles zu vergessen, was vorgefallen ist, und einfach zu entspannen...
Phil took advantage of this to just relax while Teri found she could accomplish so much more.
Phil nutzte das, um sich einfach zu entspannen, während Teri feststellte, dass sie jetzt viel mehr erledigt bekam.
And when I forced myself to ignore those instincts and just relax and embrace the rain, the cold, and my fears it was very liberating.
Und als ich mich zwang, diese Instinkte zu ignorieren und mich einfach zu entspannen und mich auf den Regen, die Kälte und meine Ängste einzulassen, da war das ein sehr befreiendes Gefühl.
They gazed back at her, all of them from behind the impassive facades of experienced politicians, and she considered inviting them to just relax and check their poker faces at the door.
Alle blickten sie schweigend an, alle hatten die ausdruckslosen Masken erfahrener Politiker aufgesetzt. Kurz zog Honor in Erwägung, sie höflich aufzufordern, sich doch einfach zu entspannen und das mit dem Pokerface zu lassen.
I tried my best not to sound blaming, but it leaked out when I said, “You’d been giving me a hard time about checking my phone all the time, so I was trying to just relax and have fun like you said, and—”
Ich bemühte mich, nicht anklagend zu klingen, aber es klang doch durch, als ich sagte: »Du hast mir so zugesetzt, weil ich andauernd nach dem Telefon sehe, also habe ich versucht, mich einfach zu entspannen und etwas Spaß zu haben, so wie du gesagt hast, und …«
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test