Exemples de traduction
Or maybe you’ll just learn to ignore them.”
Oder vielleicht können Sie einfach lernen, sie nicht mehr zu beachten.
Or must we just learn to accept our fate?
Müssen wir vielleicht einfach lernen, unser Schicksal anzunehmen?
“Maybe people could just learn to use ADAM without overindulging,” Anna suggested.
„Vielleicht können die Menschen ja einfach lernen, es mit dem ADAM nicht zu übertreiben“, warf Anna ein.
“If you just learned to apply Occlumency —”
»Wenn du nur lernen würdest, Okklumentik einzusetzen –«
He wouldn’t just learn how, he’d do it.
Er würde nicht nur lernen, wie man es machte, er würde es tun.
They would just learn endlessly to recite the verses of the Koran. For the rest, they would only learn about war.
Sie würden nur die Verse des Korans auswendig lernen – und sie würden lernen, was Krieg war.
But since, for once, it seemed like the Assembly and the Magisterium had an actual plan to take care of a real danger, maybe Call could spend his Bronze Year just learning stuff and getting into the regular, fun kind of trouble instead of the world-ruining kind.
Doch da sich das Präsidium und das Magisterium ausnahmsweise auf einen Plan einigen konnten, um der akuten Gefahr zu begegnen, durfte Call in seinem Bronze-Schuljahr möglicherweise tatsächlich einfach nur lernen und in alltägliche Schwierigkeiten geraten, bei denen nicht gleich die ganze Welt auf dem Spiel stand.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test