Traduction de "jalousie windows" à allemand

Jalousie windows

• jalousiefenster
• jalousie fenster

Exemples de traduction

jalousiefenster

JULIE!” Peeking down through the jalousie windows, I saw on the sidewalk none other than Brad and Kimmy, staring up at us exhausted.
Julie!« Ich lugte durch das Jalousiefenster nach unten und erblickte auf dem Gehsteig niemand Geringeren als Brad und Kimmy, die erschöpft zu uns hochstarrten.

It is, in fact, always very cold, something to do with the arctic breezes that blow in through the faulty jalousie windows, which entirely overwhelm the crap baseboard heating we’re paying two hundred bucks a month for.
Nun ist es hier immer sehr kalt, das kommt von den arktischen Winden, die durch die kaputten Jalousiefenster reinblasen. Gegen die hat die beschissene Fußleistenheizung, für die wir zweihundert Eier im Monat berappen, keine Chance.

jalousie fenster

He climbed the steps of Oakley Plantation House and entered the gallery: a porch with jalousie windows shut against the steady rain.
Er ging die Stufen zum Oakley-Plantagenhaus hinauf und betrat die Veranda, deren Jalousie-Fenster wegen des starken Regens geschlossen waren.