Traduction de "its seeds" à allemand

Its seeds

• seine samen
• ihre samen

Exemples de traduction

seine samen

It is vulgar and it spreads its seeds too easily.’ The chicken squawked.
Er ist ordinär und verstreut seine Samen viel zu leichtfertig.« Das Huhn kreischte.

grass was tough and tasteless stuff and its seeds were too small for his appetite.
Es war zäh und geschmacklos, und seine Samen waren zu klein für seinen Appetit.

Forever to gather its seeds together, the seeds that had been scattered by that cataclysmic explosion at the dawn of chaos.
Ewig, um gemeinsam Samen zu sammeln, die Samen, die durch die kataklystische Explosion am Beginn des Chaos im All verstreut wurden.

But the ragwort lets its seeds fly off without knowing where, far, far away.
Doch das Kreuzkraut versprüht seine Samen weit weg, ohne zu wissen, wohin.

No one knew who had planted it or what wind had borne its seed.
Kein Mensch wußte, wer ihn gepflanzt, welcher Wind seinen Samen hierhergetragen hatte.

ihre samen

It set its seeds in the mulch left by the sea buckthorn, and it grew stronger and stronger.
In den Nachlass des Sanddorns säte sie ihren Samen aus, wuchs und wurde immer stärker.

But, the more danger a plant senses, the more poisonous it will make its seeds.
Je mehr Gefahr eine Pflanze wittert, desto mehr solcher Stoffe gibt sie in ihre Samen.

Then he grew that plant, took its seed, and bred it back with the parent plant. “With the parent?” O asked. “Yup.” “Iiiiiccck,”
Dann zog er die Pflanze auf und kreuzte ihren Samen erneut mit der Mutterpflanze. »Mit der Mutter?«, fragte O.