Traduction de "it named in honor" à allemand

It named in honor

• es wurde zu ehren benannt
• es zu ehren benannt

Exemples de traduction

es zu ehren benannt

And then we’re on the way to the emergency room, where they’ve got a stretcher and an IV unit named in honor of me, snuggling, actually snuggling (though Andrea’s got her right hand clamped round the pressure point in front of my elbow and Chuy is jerking at the wheel like a Dursban–addled stock–car driver), and for the life of me I just can’t seem to recall the name of that woman who talks to the trees.
Und dann sind wir unterwegs zur Notaufnahme, wo sie längst eine Trage und einen Tropf mir zu Ehren benannt haben, wir sitzen eng aneinandergeschmiegt da (obwohl Andrea mit der Rechten auf den Druckpunkt vorn an meinem Ellenbogen preßt und Chuy hektisch das Lenkrad bearbeitet wie ein Dursban-verkorkster Rennwagenfahrer), und ich kann mich einfach nicht an den Namen der Frau erinnern, die mit den Bäumen spricht.