Traduction de "it is suitable" à allemand

It is suitable

• es ist tragbar
• es ist geeignet

Exemples de traduction

es ist tragbar

I hadn’t done laundry all week, so the only suitable clean thing on a hanger was a trendy, faded salmon button-up that I’d bought overpriced at a Melrose boutique for some screening my agent had invited me to the week after she’d sold my script.
Ich hatte die ganze Woche nicht gewaschen, deswegen war das einzig tragbare saubere Kleidungsstück ein trendiges lachsrosafarbenes Hemd, das ich einmal völlig überteuert in einer Melrose-Boutique gekauft hatte, für eine Vorführung, zu der mich meine Agentin eine Woche nach Verkauf meines Drehbuchs eingeladen hatte.

es ist geeignet

Suitable for bedroom walls.
Geeignet für Schlafzimmerwände.

He was a suitable scapegoat.
Er war ein geeigneter Sündenbock.

“I—they all looked suitable.”
»Ich – es schien mir alles geeignet zu sein.«

The world is not suitable for settlement.
Die Welt ist für eine Besiedelung nicht geeignet.

A suitable job for Jedi.
Eine geeignete Aufgabe für die Jedi.

“You’re hardly suitable.
Du bist wohl kaum geeignet.

A suitable match for a Montera?
»Eine geeignete Partie für einen Montera?«

I will make a partner suitable for him.
Eine Partnerin, die für ihn geeignet ist.

Find me something more suitable.
Beschaffe mir ein geeigneteres.