Exemples de traduction
This is not a negotiation.
Wir verhandeln hier nicht.
They want to negotiate.
Sie wollen verhandeln.
I will not negotiate.
Ich werde nicht verhandeln.
“We have been negotiating with them for a couple of months.” “Negotiating?”
»Wir verhandeln seit zwei Monaten mit ihnen.« »Verhandeln?«
There will be no negotiating on this.
Wir werden darüber nicht verhandeln.
She’s here to negotiate.”
Er ist zum Verhandeln hier.
He wanted to negotiate?
Er wollte verhandeln?
We don't negotiate.
Wir verhandeln nicht.
But there is still time for negotiation.
Aber noch können wir verhandeln.
You will negotiate nothing.
Du wirst gar nichts aushandeln.
What do you want me to negotiate for you?
Was soll ich für Sie aushandeln?
I have a trade agreement to negotiate.
Ich muss ein Handelsabkommen aushandeln.
After that, they will negotiate the peace.
Danach werden sie den Frieden aushandeln.
Do you want me to negotiate your dowry?
Soll ich für dich die Mitgift aushandeln?
No negotiations needed, Galway.
Es ist nicht notwendig, dass wir etwas aushandeln, Galway.
Perhaps we can negotiate a peace.
Vielleicht können wir einen Frieden aushandeln.
“I might could negotiate something,” she said.
»Möglicherweise kann ich etwas aushandeln«, sagte sie.
Very well. What terms shall I negotiate?
»Also schön. Welche Bedingungen soll ich aushandeln?«