Exemples de traduction
“What’s your guess?”
»Was vermuten Sie?«
We’re only guessing.
Wir vermuten es nur.
“That I can’t guess.
Das kann ich nur vermuten.
What, I couldn't guess."
Was, kann ich nicht einmal vermuten.
‘So what’s your guess?’
»Was vermuten Sie also?«
But I did, I guess.
Aber ich vermute, das war es doch.
‘What would your guess be?’
»Und was würden Sie vermuten?«
I can make a guess.
Ich kann das nur vermuten.
That's my guess too."
Das vermute ich auch.
guess it was Celia.
»Ich vermute, das war Celia.«
“That’s Life, I Guess.”
und »That’s Life, I Guess«.
She’d picked out grungy, wrinkled Guess jeans.
Sie hatte zerschlissene, zerknitterte Guess-Jeans ausgewählt.
A Guess Who song was playing, “Bus Rider.”
Der Song »Bus Rider« von den Guess Who wurde gespielt.
It's called Guess Who's Coming at Dinner.
Der Film heißt Guess Who’s Coming to Dinner.
My parents are weird, and I wear Lee jeans, not Guess.
Meine Eltern sind seltsam, und ich trage Lee Jeans und nicht Guess Jeans.
“You don’t have to guess,” added Aech.
»You don’t have to guess«, fügte Aech hinzu.
Rune dodged out of the way of two teenage boys in T-shirts and Guess?
Rune wich zwei Jugendlichen in T-Shirts und Guess?-
His name was Bennett; he was forty years old, a distributor for Guess jeans;
Sein Name war Bennett, er war vierzig Jahre alt und Vertreter für Guess-Jeans;