Traduction de "is with proof" à allemand

Is with proof

• ist mit beweis
• ist mit dem nachweis

Exemples de traduction

ist mit beweis

I will show her proof.” “Proof?”
Ich werde ihr den Beweis bringen.« »Beweis?«

A sketch of a proof.” “A proof of what?”
Als den Versuch eines Beweises.« »Ein Beweis wofür?«

What proof do you have? Proof?
»Was für Beweise hast du? Beweise!«

I want proof, more proof!
Ich brauche Beweise – mehr Beweise!

But absence of proof is not proof of absence.
Aber das Nichtvorhandensein eines Beweises ist kein Beweis fürs Nichtvorhandensein.

“Can you give me some proof?” “What?” “Proof.
»Können Sie mir das beweisen?« »Was?« »Beweis.

Unless you have proof. Proof, Kyle.
Es sei denn, man hat Beweise. Beweise, Kyle!

If it is proof you want, I will furnish proof.
Wenn Sie Beweise wünschen, werde ich Beweise liefern.

It's proof.’ 'Proof I wasn't lying?'
Das ist ein Beweis.« »Ein Beweis, dass ich nicht gelogen habe.«

"More proof." "Proof? But what could be there that—"
»Mehr Beweise.« »Beweise? Aber was konnte sich denn dort befinden, das ...«

ist mit dem nachweis

What about the proof?
Was war mit dem Nachweis?

Proof of Canadian citizenship.
Den Nachweis der kanadischen Staatsbürgerschaft.

‘And how did you get it, this proof?’
»Und wie bist du an diesen Nachweis gekommen?«

Did you have the proof?
Hast du den Nachweis erbracht?

The proof of residence is very important.
Der Nachweis des Wohnsitzes ist sehr wichtig.

‘I’ve got the proof right here.’
»Zumindest habe ich den entsprechenden Nachweis.«

The proof was on the electron microscope's TV screen.
Den Nachweis lieferte der Monitor des Elektronenmikroskops.

I suppose you have proof?
Sicher habt Ihr einen Nachweis dafür.

No photo or proof was ever produced.
Niemals wurde ein Foto oder ein Nachweis vorgelegt.

The topic: proof of the existence of extrasensory perception, or ESP.
Das Thema: Der Nachweis der Existenz außersinnlicher Wahrnehmung.