Exemples de traduction
Then he turns to Shane and asks quietly: “Sta male?”
Dann wendet er sich leise an Shane: »Sta male?«
It’s 7:18 p.m., OASIS Sta-sta-standard Time, Wednesday, December thirtieth.” Max was programmed to speak with a slight electronic stutter.
Es ist 19:18 Uhr, OASIS Sta-sta-standardzeit, Mittwoch, dreißigster Dezember.« Max war darauf programmiert, mit einem leichten elektronischen Stottern zu sprechen.
— But she was with Sta— Robyn starts, looks to the couch and the face covered with the towel. — No … NO!
– Aber sie war doch bei Sta–, beginnt Robyn und schaut zur Couch und dem Gesicht unter dem Handtuch.– Nein … NEIN!
The cylinder was pointed directly at them. “It’s going to shoot!” Sienna shouted. “Sta per sparare! Everybody down!
Der Zylinder zeigte genau auf Marta und die anderen. »Er schießt auf uns!«, rief Sienna Brooks. »Sta per sparare! Tutti a terra!
Bearer is bound to: Grand Trunk Sta. Detroit.” They sat next to each other in unreserved seats. Lefty faced the window, looking out with excitement.
Der Inhaber reist nach: Grand Trunk Sta. Detroit.« Sie saßen nebeneinander auf nicht reservierten Plätzen, Lefty am Fenster, durch das er aufgeregt schaute.
I recall thinking: Is he really singing “O Sole Mio”? He sang it louder. O sole mio, sta nfronte a te!
Ich erinnere mich, dass ich dachte: Singt er wirklich O Sole Mio? Er sang nun lauter: O sole mio, sta nfronte a te!
"Ae' sta-mdeihei, ae' hhnsmaa tirh desdiriie!" she shouted for the sheer delight of loudness, looking hurriedly around her as she ran-and then immediately skidded to a stop.
»Aé sta-mdeihei, ae' hhnsmaa tirh desdiriie!«, schrie sie, nur aus Freude an dem lauten Klang und blickte suchend umher, während sie weiterlief – und plötzlich stoppen musste.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test