Traduction de "is placed" à allemand

Is placed

• ist plaziert
• ist platziert
• platziert

Exemples de traduction

ist plaziert

It might have been placed for him to find.
Man könnte sie so plaziert haben, daß er sie findet.

every shaft fairly placed;
jeder Schuß gut plaziert;

“Abdullahi is the one who placed it in the room.”
»Abdullah war derjenige, der sie hier im Zimmer plazierte.«

Only the White Queen is badly placed here.
Nur die weiße Dame ist hier schlecht plaziert.

She had chosen where the next bomb would be placed.
Sie hatte beschlossen, wo die nächste Sprengladung plaziert werden sollte.

A blow to the head, a knife in the right place.
Ein Schlag auf den Kopf, ein richtig plaziertes Messer.

On top of that were placed two mattresses.
Obenauf wurden zwei Matratzen plaziert.

And by this time the Milice informers were firmly in place.
Und um diese Zeit waren die Denunzianten der Miliz gut plaziert.

Instead, we placed Serge in the middle of the room.
Stattdessen plazierten wir Serge in der Mitte des Zimmers.

then the huge centrally placed Crystal Monolith; then the Obelisk;
dann der riesige, zentral plazierte Kristallmonolith; dann der Obelisk;

ist platziert

He then placed it on my back.
Dann platzierte er es auf meinem Rücken.

Rax placed itself before her.
Rax platzierte sich vor ihr.

A well-placed condom?
Ein gut platziertes Kondom?

No known informants placed.
Kein bekannter Informant platziert.

The sensors are well placed.
Die Sensoren sind besser platziert.

Mizzy had placed charges.
Mizzy hatte Ladungen platziert.

Are all the explosives charges in place?
Sind sämtliche Sprengladungen platziert?

Who would be better placed?
Wer könnte besser platziert sein?

The city was nicely placed, that was indisputable.
Die Stadt war schön platziert.