Exemples de traduction
We needed them then—how we needed them!
Wir haben sie damals gebraucht – und wie wir sie gebraucht haben!
You will be needed.
Sie werden gebraucht.
But I’d be there if needed.
Aber ich werde da sein, wenn ich gebraucht werde.
But I will not be needed.
Aber ich werde nicht gebraucht.
But you are needed.
Aber du wirst gebraucht.
There’s no need for them.
Sie werden hier nicht gebraucht.
You're still needed!"
Du wirst noch gebraucht!
I didn’t need this;
Ich habe sie nicht gebraucht;
and that was all that was needed.
und es war auch keiner erforderlich.
“Even if that’s what’s needed?”
Selbst wenn es erforderlich ist?
It was badly needed.
Das war auch dringend erforderlich.
No need for a meal.
Keine Mahlzeit erforderlich.
The need is imperative.
Das ist dringend erforderlich.
it didn't seem needed.
Es schien nicht erforderlich zu sein.
No need for a retinal scan.
Es war also kein Netzhautscan erforderlich.
It is my permission that is needed.
»Hier ist meine Erlaubnis erforderlich.«
No last name needed.
Nachname nicht erforderlich.
No security code needed.
Es ist kein Sicherheitscode erforderlich.