Traduction de "is lagging" à allemand

Is lagging

• ist hinterher
• nacheilt

Exemples de traduction

ist hinterher

Luther lagged behind.
Luther trottete hinterher.

Only England lagged.
Nur Großbritannien hinkte hinterher.

Call lagged behind.
Call hinkte hinterher.

It was causing him to lag behind in school.
Dadurch hinke er auch in der Schule hinterher.

Rufus lagged behind, his head drooping.
Rufus trödelte mit gesenktem Kopf hinterher.

The visual reaction lagged a second or two behind.
Die visuelle Übertragung hinkte um ein oder zwei Sekunden hinterher.

His mind was lagging dangerously behind his mouth.
Sein Hirn hinkte seinem Mund gefährlich hinterher.

Like Alice’s, Peyton’s body lagged behind the other girls’.
In ihrer körperlichen Entwicklung hinkte sie wie Alice den anderen hinterher.

Enid lagged behind, intent on the pain in her hip.
Enid hinkte hinterher, auf den Schmerz in ihrer Hüfte bedacht.

One of them lagged badly. It had developed a limp.
Eine hinkte erbärmlich hinterher. Eine mechanische Störung, die unterwegs eingetreten war.