Traduction de "is impression" à allemand

Is impression

• ist eindruck
• ist impression

Exemples de traduction

ist eindruck

‘Well, that was the impression I was given.’ ‘Which impression?’
Ich hatte den Eindruck.« »Was für einen Eindruck?«

And that impression was -
«Und dieser Eindruck war …?»

You asked for my impression—I explain my impression.
Sie haben mich nach meinem Eindruck gefragt. Ich erkläre meinen Eindruck.

That was my impression.
Das war auch mein Eindruck.

That was her impression.
Das war ihr Eindruck.

Is that your impression?
Haben Sie den Eindruck?

“That is my impression.”
»Den Eindruck habe ich auch.«

ist impression

It was an impression only, gone too quickly to define.
Die Impressionen waren zu flüchtig, um sie zu beschreiben.

A horde of impressions flooded my mind.
Eine Horde von Impressionen überflutete meinen Geist.

But “Impressions of Souder’s,” “Impressions of the Haberdashery,” and so forth, that could keep me on the staff and keep me famous for many months to come.
Aber mit »Impressionen von Souders Drugstore«, »Impressionen von der Posamentierwarenhandlung« und so fort könnte ich weiter Redaktionsmitglied sein und noch monatelang berühmt bleiben.

I twist around to look at the Impression: Sunrise.
Ich drehe mich um und gucke auf Impression – Sonnenaufgang.

This extract was entitled “Notes et impressions.”
Dieser Auszug trug den Titel »Impressionen und Aufzeichnungen«.

Impressions of childhood—gold light on the hills;
Impressionen ihrer Kindheit; das goldene Licht auf den Hügeln;

She had the impression of a vast head turned in her direction.
Sie hatte die Impression eines großen Kopfes, der sich auf sie richtete.

I know you keep a good record of my impressions.
Ich weiß, dass meine Impressionen bei dir gut aufgehoben sind.

Kalu, the AI, did impressions of each character.
Kalu, die KI, lieferte uns Impressionen von jeder einzelnen Figur.

Certainly not! You know that! But I don't care for their 'impressions'!
Oh nein! Das wissen Sie genau! Ich mag nur ihre Impressionen nicht!