Exemples de traduction
‘Or is that impertinent?’
»Oder ist das unverschämt?«
‘Don’t be impertinent!’
»Seien Sie nicht unverschämt!«
You're far too impertinent."
Du bist viel zu unverschämt.
“You are being profoundly impertinent!”
»Sie sind unverschämt!«
This impertinent elf girl!
Diese unverschämte Elfengöre!
“You are impertinent, King.”
»Du bist unverschämt, König.«
You are impertinent, sir.
Sie sind impertinent, Sir.
It was because of me being impertinent.
Er sah so aus, weil ich impertinent war.
“I find you impertinent.”
„Ich finde Sie impertinent.“
It is impertinent as well as inaccurate.
Es ist impertinent und obendrein unzutreffend.
They are impertinent, to say the least.
»Sie sind impertinent, um es gelinde auszudrücken.«
JEH: Glum and impertinent.
JEH: Verdrießlich und impertinent.
And he was impertinent enough then.
Und da war er schon impertinent genug.
“There is a great deal of impertinence in your saying it.”
»Was Sie da sagen, ist reichlich impertinent.«
You are a most impertinent young woman.
»Du bist eine höchst impertinente junge Frau.«