Traduction de "is hacking" à allemand

Is hacking

• hackt
• ist hacking

Exemples de traduction

hackt

Then she went back to hacking.
Dann hackte sie weiter.

Then it hacked into my neck.
Dann hackte er in meinen Hals.

The air conditioner hacked away.
Die Klimaanlage hackte vor sich hin.

Hacking Dave Cameron.
Er hackte auf Dave Cameron ein.

I stabbed and cut and hacked.
Ich stach, schnitt und hackte.

We hacked the panopticon system.
Wir hackten uns in das Panopticon-System ein.

They were hacking him apart with their bayonets.
Sie hackten ihn mit ihren Bajonetten in Stücke.

Nate stood and hacked into the root mass.
Nate richtete sich auf und hackte auf das Wurzelgewirr ein.

Then he hacks the guy's head off.
Damit hackt er dem Typ den Kopf ab.

The archers were hacking at the unsaddled horsemen.
Die Bogenschützen hackten auf die gestürzten Reiter ein.

ist hacking

He was still hesitant, but he didn’t want to abort the hack.
Er zögerte immer noch, wollte das Hacking aber nicht abbrechen.

And I have asked Mrs Hacking Brunner to luncheon.
Und ich habe Mrs Hacking Brunner zum Lunch eingeladen.

Body hacking!” His face splits into a wide grin.
Body-Hacking!« Er grinst über das ganze Gesicht.

“So this is the command-and-control location of the hacking operation? Miami?”
»Also ist das das Befehls- und Kontrollzentrum der Hacking-Operation? Miami?«

It wasn’t true; Julin was just guessing about the hacking—it was impossible to trace.
Das stimmte nicht, Julin bluffte, was das Hacking betraf, es war unmöglich, das nachzuverfolgen.

Katz interrupted his hack, deleted the log files, erased his footsteps, and shut down the computer.
Katz unterbrach sein Hacking, löschte die Logdateien und alle Spuren, die er hinterlassen hatte, und schaltete den Computer aus.

I don’t count computer hacking, any idiot can break forty-year-old security systems.
Computer-Hacking zählt nicht, jeder Idiot kann in vierzig Jahre alte Sicherungssysteme eindringen.

“Hum,” Cyrano said. “I wonder if that Hermann Göring fellow, the missionary killed by Hacking’s men, was resurrected?
»Hmmm«, sagte Cyrano. »Ich frage mich, ob dieser Bursche namens Hermann Göring, der Missionar, den Hackings Männer umbrachten, wiedererweckt wurde.

Clemens and John needed these, but the two rulers of Soul City, Elwood Hacking and Milton Firebrass, were driving hard bargains.
Clemens und John brauchten diese Stoffe, aber Elwood Hacking und Milton Firebrass, die beiden Herrscher von Soul City, trieben die Preise ständig höher.

Hacking, “Science Turned Upside Down,” The New York Review of Books, Feb. 27, 1986. Barnes, T.
Hacking, Ian: Science Turned Upside Down, in: The New York Review of Books, 27. Februar 1986. Barnes, B.: T. S.