Exemples de traduction
This was fresher, crisper, and behind the solo there was a woman’s voice singing — My heart is sad and lonely.
Dieses Echo war frischer, knackiger, und hinter dem Solo hörte ich weiblichen Gesang: My heart is sad and lonely.
Many foods are best when frozen—frozen tofu, for instance, stir-fries better. Nuts are crisper.
Viele Lebensmittel lassen sich tiefgefroren besser verarbeiten. Tofu brät so zum Beispiel besser. Nüsse sind knackiger.
Later, back in the apartment in Notting Hill that Willem was renting, he had taken pictures of him sitting and reading, and there, too, the light had been yellowish, although it was less like syrup and instead crisper, like the skin of a late-fall apple.
Später hatte er ihn in der gemieteten Wohnung in Notting Hill beim Lesen fotografiert, und auch dort war das Licht gelblich gewesen, wenn auch weniger sirupartig und stattdessen knackiger, wie die Schale eines spätherbstlichen Apfels.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test