Traduction de "inform of" à allemand

Inform of

• in form eines
• informieren über
• informieren

Exemples de traduction

in form eines

He had not yet adjusted to the informality of laboratories here.
Er hatte sich an die lockeren Formen im Labor noch nicht gewöhnt.

Why not some other kind of energy or information?
Warum soll es da nicht noch andere Formen von Energie oder Informationen geben?

Other information sources had taken on strange new shapes.
Andere Informationsquellen hatten seltsame neue Formen angenommen.

“I don’t think it’s classified information somehow.”
»Ich glaube nicht, dass diese Information in irgendeiner Form geheim ist.«

informieren über

“I will be informed?”
»Man wird mich informieren?«

Bowen will inform me of pending robberies, and I will inform you.
Bowen wird mich über anstehende Raubüberfälle informieren, und ich werde Sie informieren.

I will inform him.
Ich werde ihn informieren.

Should I inform him?
Ihn sollte ich informieren?

I’m just keeping you informed.”
Ich wollte Sie nur informieren.

I shall inform her too.
Auch ich werde sie informieren.

“I’ll inform the captain.
Ich informiere den Kapitän.

I will inform Beloved.
Ich werde die Geliebte informieren.

“You’ll be informed, Petrus.”
»Man wird sie informieren, Petrus.«