Traduction de "in retrospect" à allemand
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
adverbe
In retrospect he understood that it was better that way.
Im nachhinein verstand er, daß es so besser war.
In retrospect, another possibility emerges.
Im Nachhinein erscheint auch eine andere Erklärung plausibel.
adverbe
But the enchantment is not merely retrospective.
Doch ist es nicht nur der Rückblick, der die Dinge verzaubert.
All this comedy, however, is retrospective.
Aber dieses Komödienhafte, es zeigt sich nur im Rückblick.
adverbe
It’s called ‘retrospective memory falsification.’ ”
Das nennt man retrospektive Gedächtnisfalsifikation.
the other was a retrospective of the sculptor Richard Serra.
die andere war eine Retrospektive des Bildhauers Richard Serra.
He wasn’t in the mood for a Mike Schwartz retrospective.
Er war nicht in der Stimmung für eine Mike-Schwartz-Retrospektive.
A retrospective of his work is opening at the Met this weekend.
An diesem Wochenende eröffnet im Met eine Retrospektive seiner Werke.
Nor to book launches, vernissages, or film-festival retrospectives either.
Auch nicht zu Buchvorstellungen, Vernissagen und Retrospektiven auf Filmfestivals.
However, biopsy specimens have now been examined retrospectively and pyloric campylobacters have been found.
Doch bei einer retrospektiven Untersuchung der Biopsieproben wurden nun Campylobacter pylori gefunden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test