Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Deep inside the vast ice flow a fierce luminance throbbed.
Tief im Innern des riesigen Eisflusses flackerte ein grelles Licht.
About as suited to the frontier as an ice flow in hell.
Für die Wildnis etwa so geeignet wie ein Eisstrom in der Hölle.
It was an eerie morning, flying low across a shattered surface reminiscent of the Arctic Sea, except here the ice flows were frosting like an open freezer door, and they were colored across the whole spectrum, heavy on the reds of course, but this only made the occasional blues and greens and yellows stand out more vividly, the focus points of an immense, chaotic mosaic.
Es war ein unheimlicher Morgen, tief über eine zerrissene Fläche zu fliegen, die an das Eismeer der Erde erinnerte, nur dass hier die Eisströme die Landschaft wie die offene Tür einer Tiefkühltruhe bereiften und Farben durch das ganze Spektrum aufwiesen, natürlich mit Schwerpunkt auf Rot. Aber dadurch kamen das gelegentliche Blau und Grün und Gelb nur noch besser heraus als Partikel eines immensen chaotischen Mosaiks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test