Traduction de "i i suppose" à allemand

I i suppose

• ich nehme an
• i ich nehme an

Exemples de traduction

ich nehme an

“I...I suppose because we love each other.”
»Ich nehme an, weil wir uns lieben.«

"I–I suppose we could go into trade?" Lady Pamela suggested. Vanda grinned.
„Ich - ich nehme an, wir könnten ein Geschäft gründen", schlug Lady Pamela vor. Vanda grinste.

I--I suppose it's too late for me to go with you, ain't it?" The old man's lower lip quivered.
Ich - ich nehme an, es ist zu spät für mich, mit dir zu kommen, was?« Die Unterlippe des alten Mannes zitterte.

“I-I suppose nearly dying today shook me up a bit more than I realized,” she mumbled. “Ah. Well.
„Ich - ich nehme an, die Tatsache, dass ich beinahe gestorben wäre, hat mich doch erschüttert“, murmelte sie.

No, why should I? I suppose I'm somewhat of a half-breed, the child of a Lusian woman and a cloned cybrid male, but that's never bothered me.
»Nein, warum auch? Ich nehme an, ich bin eine Art Halbblut, das Kind einer Lusierin und eines geklonten männlichen Cybrids, aber das hat mich nie besonders gekümmert.«