Exemples de traduction
This is very hurtful.
Das ist sehr verletzend.
It would be so hurtful.
Es wäre so verletzend.
Something terrible and hurtful.
Etwas Schreckliches und Verletzendes.
It felt familiar—and hurtful.
Es war ein vertrautes Gefühl – und ein verletzendes.
‘And suppose something hurtful has been done?’
»Und wenn doch etwas Verletzendes geschehen ist?«
Phrase it such that it would be less hurtful?
Es weniger verletzend sagen?
What Blake did was hurtful;
Was Blake getan hatte, war verletzend;
It sounded rough and hurtful even to me.
Selbst für mich klang das grob und verletzend.
I braced myself against the hurt of that.
Ich wappnete mich gegen dieses verletzende Gefühl.
It hurt, that silence, but she understood it, too.
Sie war verletzend, diese Stille, aber sie verstand es auch.